Bartolomé Ruiz de Andrade, primer piloto de mar del sur; estudio histórico
72
pages
Español
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
72
pages
Español
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
GIFT OFJANE K.SATHCRANDRADEDERUIZBARTOLOMÉPILOTOPRIMERDELSURDELMARHISTÓRICOSTUDIO'ORT. MEDINAJ.DE CHILESANTIAGOKLZEVJRIANÁIMPRENTAí RüIZ I ANDRADEBARTOLOMÉ RUIZ DE ANDRADEPRIMER PILOTODELMARDELSURESTUDIO HISTÓRICOPORMEDINAT.J.SANTIAGO DE CHILEMPttISNTA EL/JCVIRIANAMCMXIXiiE.SATHFR/V-t-rGru¿HISTÓRICOESTUDIO'LA.RTOLOMÉ RüIZ DE CUYO Se-ESTRADA,se ha indicado errónea-gando apellido2mente ser eldeque Castañeda,pudierai. De la homonirnia tan frecuente en los conquistadores,no se Bartolomé Ruiz. En los Libros de aescapa PasagerosIndias hallé, en a uno de ese mismo nombreefecto, y ape-natural de de de lallido, Pastrana, Fernán GutiérrezhijoRuiz Catalina ciertamente estos antecedeny González, perotes no se refieren a nuestro cuanto apiloto, por aquél pasólas Indias en ir-jy.a. La ha sido formulada Harrisse.suposición por aunquedándola como dudosa fundándola, en la misma forma hi-yen lospotética, de D. Bautista Muñoz.Apuntamientos JuanHe- las deaqui palabras eruditoaquel insigne bibliógrafo yhistoriador :831847"VI BAinOI.OMK RU1Z"^había uncido los aftos do 1485 oji Mo-por4guer.—«Ruiz Castañeda «Piloto de la Mar(Bartolomé). mayordel Sur». no es otro el lamoso BartoloméQuizás que Ruiz,si bien a este nunca se le llama «de Castañeda» sino «de Es-trada». The Norlh America,discovery of p. 785.Esto ultimo es lo lacierto confusión nació, sin duda, deyCastañeda, nombre era el de como Bar-que cuyo Juan, fué,lostolomé Rui/., de ...
Voir
GIFT OF
JANE K.SATHCR ANDRADEDERUIZBARTOLOMÉ
PILOTOPRIMER
DEL
SURDELMAR
HISTÓRICOSTUDIO
'OR
T. MEDINA
J.
DE CHILESANTIAGO
KLZEVJRIANÁIMPRENTA í RüIZ I ANDRADE BARTOLOMÉ RUIZ DE ANDRADE
PRIMER PILOTO
DEL
MARDELSUR
ESTUDIO HISTÓRICO
POR
MEDINAT.J.
SANTIAGO DE CHILE
MPttISNTA EL/JCVIRIANA
MCMXIX i
iE
.
SATHFR/V-t-rGru ¿
HISTÓRICOESTUDIO
'
LA.RTOLOMÉ RüIZ DE CUYO Se-ESTRADA,
se ha indicado errónea-gando apellido
2mente ser eldeque Castañeda,pudiera
i. De la homonirnia tan frecuente en los conquistadores,
no se Bartolomé Ruiz. En los Libros de aescapa Pasageros
Indias hallé, en a uno de ese mismo nombreefecto, y ape-
natural de de de lallido, Pastrana, Fernán Gutiérrezhijo
Ruiz Catalina ciertamente estos antecedeny González, pero
tes no se refieren a nuestro cuanto apiloto, por aquél pasó
las Indias en ir-jy.
a. La ha sido formulada Harrisse.suposición por aunque
dándola como dudosa fundándola, en la misma forma hi-y
en lospotética, de D. Bautista Muñoz.Apuntamientos Juan
He- las deaqui palabras eruditoaquel insigne bibliógrafo y
historiador :
831847 "VI BAinOI.OMK RU1Z
"^había uncido los aftos do 1485 oji Mo-por
4guer.
—«Ruiz Castañeda «Piloto de la Mar(Bartolomé). mayor
del Sur». no es otro el lamoso BartoloméQuizás que Ruiz,
si bien a este nunca se le llama «de Castañeda» sino «de Es-
trada». The Norlh America,discovery of p. 785.
Esto ultimo es lo lacierto confusión nació, sin duda, dey
Castañeda, nombre era el de como Bar-que cuyo Juan, fué,
lostolomé Rui/., de surcaron el Mar deíprimeros pilotos que
Sur. A tal titulo a de desvanecer toda de con-finy sospecha
fusión entre ambos, noticiaspondré algunasaquí biográfi-
cas suyas.
Había nacido en era estaba casado1489; hijodalgo, y ya
cuando al Darién en una nave de su en lapasó propiedad,
llevó hombres a su al el40 costa,que tiempo que «poblaba
adelantado Vasco Núñez la cibdad de La DioAntigua» (i5io).
alli con su nave al través se desde entonces en ely quedó
hasta en de Balboa a la fundapueblo, partió compañíaque
ción de los «aAcia; a hacer* su costaayudó bergantines, y
los tuvo a su cuandomención», decía, cargosegún y después
de muerto Balboa, Pedradas se los confió al Licenciado Es-
la costa de como en efectopinosa para explorar Nicaragua,
lo hicieron hasta el de San Lucas. «Butnagolfo ypersona
diestro en las cosas de le llama Oviedo al hablar dela mar»,
t. III,aquella jornada (Historia, pp. 64, 98; IV, p. 10).
Sostuvo a su costa a de los a Pana-aigunos que llegaron
má con Pedro de los Ríos. Desde la ciudad del Dariénque
se tuvo en lahonrados administración depobló, cargos muy
como los de teniente dejusticia, fueron, regidorgobernador,
el en laalcalde, fin, de visitador de Pana-y y, por provincia
donde vivía en i5a8. En i535 residía en Lima.má,
Véase la información de sus servicios enque publiqué
las del tomo II de descubrimiento335 El delpp. y siguientes
