La lecture à portée de main
14
pages
Español
Documents
2009
Écrit par
David Martínez-Gómez
Publié par
erevistas
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
14
pages
Español
Ebook
2009
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Publié par
Publié le
01 janvier 2009
Nombre de lectures
461
Langue
Español
Poids de l'ouvrage
2 Mo
Publié par
Publié le
01 janvier 2009
Nombre de lectures
461
Langue
Español
Poids de l'ouvrage
2 Mo
Rev Esp Salud Pública 2009; 83: 427-439 N.° 3 - Mayo-Junio 2009
ORIGINAL
FIABILIDAD Y VALIDEZ DEL CUESTIONARIO DE ACTIVIDAD
FÍSICA PAQ-A EN ADOLESCENTES ESPAÑOLES
David Martínez-Gómez (1,2), Vicente Martínez-de-Haro (2), Tamara Pozo (1), Gregory J. Welk (3),
Ariel Villagra (2), Marisa E. Calle (4), Ascensión Marcos (1), Oscar L. Veiga (2)
(1) Grupo de Inmunonutrición. Departamento de Metabolismo y Nutrición. Instituto del Frío. Instituto de Ciencia y
Tecnología de los Alimentos y Nutrición (ICTAN). Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Madrid,
España.
(2) Departamento de Educación Física, Deporte y Motricidad Humana. Facultad de Formación del Profesorado y
Educación. Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España.
(3) Department of Kinesiology. Iowa State University, Ames, IA, USA.
(4) Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública. Universidad Complutense de Madrid, España.
RESUMEN ABSTRACT
Fundamentos: Los cuestionarios son una herramienta útil para Reliability and Validity of the PAQ-A
valorar la actividad física (AF) en grandes poblaciones. El objetivo de
Questionnaire to Assess Physical esta investigación fue valorar la fiabilidad y validez del cuestionario
de AF PAQ-A en adolescentes españoles utilizando como criterio de Activity in Spanish Adolescents
referencia la medición de la AF por acelerómetro.
Background: Questionnaires are feasible instruments to assess Métodos: En una muestra de 82 adolescentes entre 12 y 17 años
physical activity (PA) in large samples. The aim of the current study se evaluó la fiabilidad test-retest de la versión española del cuestiona
was to evaluate the reliability and validity of the PAQ-A questionnairio PAQ-A en una semana. La fiabilidad se calculó mediante el Coe
re in Spanish adolescents using the measurement of PA by acceleroficiente de Correlación Intraclase (CCI), y la consistencia interna
meter as criterion. mediante el coeficiente α de Cronbach. En otra muestra de 232 ado
Methods: In a sample of 82 adolescents, aged 12 to 17 years, 1lescentes de 13 a 17 años se administró el PAQ-A, a la vez que se
week PAQ-A test-retest was administered. Reliability was analyzed midió su AF durante 7 días mediante el acelerómetro ActiGraph
by the Intraclass Correlation Coefficient (ICC) and the internal conGT1M. La asociación entre los resultados del PAQ-A y de la AF total
sistency by the Cronbach’s α Coefficient. Two hundred thirty-two y AF de moderada a vigorosa (AFMV) obtenidos por el acelerómetro
adolescents, aged 13-17 years, completed the PAQ-A and wore the se analizó mediante la correlación de Spearman (rho).
ActiGraph GT1M accelerometer during 7-days. The PAQ-A was Resultados: La fiabilidad test-retest del PAQ-A mostró un CCI
compared against total PA and moderate to vigorous PA (MVPA) = 0,71 para la puntuación final del cuestionario. La consistencia inter
obtained by the accelerometer. na mostró un coeficiente α = 0,65 para el primer cuestionario, α =
Results: Test-retest reliability showed ICC = 0.71 for the final 0,67 para el retest en la muestra de 82 adolescentes, y un coeficiente
score of PAQ-A. Internal consistency was α = 0.65 in the first selfα = 0,74 en la muestra de 232 adolescentes. El PAQ-A mostró corre
report, α = 0.67 in the retest in 82 adolescents sample, and α = 0.74 laciones moderadas con la AF total (rho = 0,39) y la AFMV (rho =
in the 232 adolescents sample. The PAQ-A was moderately correla0,34) medidas mediante el acelerómetro. El PAQ-A obtuvo correla
ted with total PA (rho = 0.39) and MVPA (rho= 0.34) assessed by the ciones moderadas y significativas para los chicos y no para las chicas
accelerometer. The PAQ-A obtained significantly moderate correlaal comparse con las medidas del acelerómetro.
tions in boys but not in girls against the accelerometer. Conclusiones: El cuestionario de AF PAQ-A presenta una ade
Conclusions: The PAQ-A questionnaire shows an adequate reliacuada fiabilidad y una razonable validez para valorar la AF en adoles
bility and a reasonable validity for assessing PA in Spanish adolescents. centes españoles.
Keywords: Physical activity. Adolescent. Questionnaire. Palabras clave: Actividad física. Adolescente. Cuestionario.
Este estudio ha sido subvencionado por la el Plan Nacional
de I+D, dentro de la Acción Estratégica de Deporte y Acti
Correspondencia: vidad Física DEP2006-56184-C03-02/PREV del Ministe
Oscar L. Veiga rio de Educación y Ciencia. DMG tiene una ayuda de For
Departamento de Educación Física, Deporte y Motricidad mación del Profesorado Universitario AP2006-02464 del
Humana Ministerio de Educación y Ciencia. TP tiene una ayuda de
Facultad de Formación de Profesorado y Educación. la Junta para la Ampliación de Estudios (JAE) del Consejo
Campus de Canto Blanco. Ctra. de Colmenar Km 11. Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). Ninguno
Correo electrónico: oscar.veiga@uam.es de los autores tiene conflicto de intereses. David Martínez-Gómez et al.
8INTRODUCCIÓN grandes grupos de población . Otras
alternativas disponibles son los monitores
La actividad física se define como de movimiento y frecuencia cardiaca que,
“cualquier movimiento del cuerpo produ aunque con un menor precio, resultan
cido por el sistema músculo-esquelético también difíciles de utilizar para valorar
1 8del que resulta un gasto energético” . La grandes poblaciones . Los cuestionarios
actividad física ha sido identificada como son, por tanto, la única herramienta via
un agente relevante en la prevención de ble para valorar la actividad física que
enfermedades crónicas tales como la obe realizan niños y adolescentes cuando se
sidad, la patología cardiovascular, y el sín quieren obtener datos en grandes pobla
2,3drome metabólico . De acuerdo con esta ciones.
evidencia, las políticas de salud pública de
diferentes países han incorporado entre sus Uno de los cuestionarios más utilizados
objetivos la promoción de la actividad físi para este grupo de edad es el cuestionario
9 ca entre la población. En España, la Estra de actividad para adolescentes PAQ-A
4 tegia NAOS (Estrategia para la Nutrición, (Physical Activity Questionnaire for Ado
Actividad física y prevención de la Obesi lescents). El PAQ-A es un cuestionario sen
dad y por la Salud) contempla entre sus cillo que valora la actividad física que el
objetivos el fomento de la práctica regular adolescente realizó en los últimos 7 días. El
de la actividad física entre la población resultado global del test es una puntuación
española, especialmente en la pobde 1 a 5 puntos que permite establecer una
en edad escolar. graduación en el nivel de actividad física
realizada por cada adolescente. La activi
En España, sin embargo, son pocos los dad física medida por el PAQ-A ha encon
estudios publicados que han valorado la trado asociaciones con indicadores de adi
actividad física en muestras superiores a posidad, contenido mineral óseo,
5-7los 1000 adolescentes . Algunos de estos variabilidad en la frecuencia cardiaca, así
estudios presentan además, limitaciones como ciertos indicadores psicológicos
metodológicas por la falta de validación (competencia deportiva, satisfacción corpo
10-13preliminar de las preguntas a través de las ral, ansiedad) . Además, el PAQ-A per
cuales se obtuvieron las medidas de activi mite conocer en qué momentos del día y la
dad física en poblaciones similares a las semana los adolescentes son activos. El
estudiadas. Este hecho supone una limita PAQ-A se incluye dentro de la denominada
ción importante al carecer de intrumentos “familia PAQ” que comprende cuestiona
para valorar la actividad física en este rios muy similares para valorar la actividad
grupo poblacional. Por lo tanto, para poder física en tres grupos de edad: en niños de
14 conocer de forma mas precisa los niveles entre 8-12 años mediante el PAQ-C
de actividad física a estas edades y su (Physical Activity Questionnaire for Chil
impacto sobre la salud, es necesario des dren), en adolescentes entre 13-18 años con
arrollar y validar en población española el PAQ-A, y en adultos usando el PAQ
15 instrumentos capaces de medirla adecua AD (Physical Activity Questionnaire for
8damente . Adults).
Los instrumentos más precisos para El objetivo de esta investigación ha sido
medir la actividad física, como el agua valorar en adolescentes españoles la fiabili
doblemente marcada, la observación dad del cuestionario PAQ-A así como su
directa o la calorimetría indirecta, requie valid