s parents délèves editorial sur le site internet du lyCée preparation de la kermesse la vie de notre etablissement interview de m. lostanlen disCussion aveC adel Chekir les CertifiCations en langues vivantes étrangères. reportages la kermesse la fête de la musique renContre aveC andrei, graine de rappeur eCole de football renContres sportives semaine des sCienCes semaine des arts Culinaires semaine des arts visuels les olympiades les plus jeunes préparent le speCtaCle les speCtaCles du primaire Classe verte
JUIN 2009 nouvelles danna Buetin dinformation de Association des parents des
Edito
PARENTS DélèvES
La période des examens est arrivée ! Nous souhaitons aux élèves concernés de beaux succès aux BAC et brevet ! Pour les primaires, le dernier trimestre de lannée se finit avec une succession de semaines à thèmes hautes en couleurs ! Chaque classe prépare son spectacle .. et déjà la prochaine rentrée se prépare avec des précisions sur lenseignement du roumain... Une magnifique kermesse organisée de mains de maître est venue clore lannée ... suivie par une fête de la musique très diversifiée ! En bref dans ce journal : une explosion de talents artistiques, culinaires, musicaux, sportifs et intellectuels ! Bonnes vacances à tous !
Toute quipe du journa remercie Marie qui rentrera bientôt en France, et qui depuis pusieurs annes a consacr beaucoup de temps et dnerie à rcoter, interiewer et crire es artices que ous isez ! un rand MERCI ! hea.kammina@free.fr pqo01@mac.com decherffred@hotmai.fr petmebancdec@hotmai.com ponceau.roumanie@hotmai.com renard.soari@free.fr
une quipe dynamique et enjoue pour a rception et a casification des ots par nombre de tickets !
PARENTS D élèvES
préparation de la kermesse les mamans se sont beaucoup inesties pour que ce soit une rande fête !
rfchissons ... rfchissons... afin de proposer un beau proramme !
n c
âc x
c !
■cCcm■Cf■■b
Un pRogRAMME poUR pETITS ET gRAnDS AFIn QUE ToUS EnSEMbLE noUS pASSIonS UnE bonnE SoIRéE !
■ 20H00-22H30 : FETE DE LA MUSIQUE Continuation dune bee soire aec la Fête de a Musique : - musique instrumentae, - chorae, - orchestre dEmy Draoi
■ 17H00-20H00 : KERMESSE 17.00 h la fête commencera aec es jeux A extrieur, sur e podium 17.00h Reprsentation de thâtre extrascoaire (roupe dArmee le Saint Dezauzi) 17.30h Reprsentation de thâtre extrascoaire (roupes de Nathaie Bondeau) 18.00h Ouerture du stand des ots 18.00h Danse extrascoaire par es enfants 18.30h 1er tirae de TOMBOlA 19.00h Concours de KARAOKE finae 19.30 h 2me tirae TOMBOlA 20.00 h Fin de a kermesse
M. lOSTANlEN «lES CHANgEMENTS DANS lOFFRE EDUCATIvE POUR lAN PROCHAIN»
██Monsieur le Proviseur, quels seront les changements au Lycée lan prochain ? Is concerneront surtout notre poitique des anues, enseinement de anais et du roumain. Au primaire, enseinement de anais commencera une anne pus tôt, au CP, et sera ensein en demi-casse, de même que e roumain. Ainsi pourra-t-on entrer pus faciement dans acquisition des comptences oraes, objectif essentie au primaire. le professeur de roumain aura a possibiit de diffrencier es roupes afin de tenir compte du dcaae entre un noue arriant et un natif. ██Mais ne fonctionniez-vous pas en groupes de niveaux ? Effectiement, jusquà cette anne a pupart des casses, primaire et secondaire confondu appiquaient un systme de roupes de nieaux (dbutants, intermdiaires, confirms). Ce systme, à a mode en France dans es annes 80, aait ite t abandonn car on se rendait compte que es bons restaient bons, que es moyens restaient moyens, et que es faibes restaient faibes. Ce principe est aujourdhui interdit en France. Cest un fait que, pour ce qui est du roumain, i tait tout de même dommae de sparer es petits Français de eurs camarades roumains, juste au moment où on aait parer roumain ! Au contraire, es roumanophones peuent reprsenter un outi formidabe pour e professeur. Comme disent es pdaoues qui se sont penchs sur a question : « htronit bnficie à tous es es ». En rait, ida est de pouoir tirer e meieur de chaque systme: fonctionner a priori dans htronit, de façon à instaer une dynamique de casse, mais aussi pouoir, pour un temps, former ce quon appee des « roupes de comptences ». Doù adoption de ce noueau dispositif. ██Et au secondaire ? Au coe, enseinement de anais fonctionnera une fois par semaine en demi-casse, ce qui permettra au professeur, à encore, de consacrer ce cours au traai des comptences oraes. Pour es autres cours, e traai se fera en casse entire (traai de comprhension orae ou crite, dexpression crite). Pour ce qui est du roumain, e fonctionnement pourra sefaire,commeauprimaire,enimitanthtronitdesroupes, mais on assistera à a mise en pace dun « sas » daccuei pour es primo-arriants qui, pendant un an et en tout petit roupe, apprendront es bases de a anue qui eur permettront anne suiante de rejoindre e cours « norma ».