FRANCEPrague mCoAnNtArDéRépubliquE tChèquEHgANNéeAnhnoemtcohlèoqvuáe,, ChiNE Shanglyc buRkiNA FAsoL’éthique auà logneS (77). Colombouagadougoucœur d’une bogotacoopération avec Le canada Le Centre de recherche ns thi SeteSo,ciétéqduee« J’ai plus de recul éChANgEsL’Île-e-France à l’position unierselle’linuisreétisares-rtca,eselCnertedepuis que je suis ici » À ans, Anna ooloá a uittéLycéensenrouteseniarou’led»itrsenis-riaétnéh–aroonoS-etcnnedeelui«hliosophiescontempieologsocinoLà,seiltëonry-tnenceFraeesllusuleeenlsopriuu,uteenlapriuaen,nrée)77(ecéuylLa-elseecoss,ure-cienenÎtli-ee pour Shanghainaetrr-e-uest-téarisisreinu’ledtndaenépdesqutilieoppoihlisoehpetdelppelreloipenltaruiaêsriere»et«epalolepeuprraanetitenhdspeuàantsroslar’leeenayni,leult«erpeeosruul»rraLa éfenselle aore le rançais, une «langue ui se sont associéschante» et aie se proener ans les à un centreles rues e aris et le étrousées, der’echerchees usiciens Cette epérience, Anna ddeeluonnitreéraslitéa pu la concrétiser râce à l’association afin de menerAF ire ans Frontière «uand ensemlej’étais petite je oulais ire en ddeesretrcahearucherance. aintenant ue je suis loin orientés ersje réalise on attacheent à on édtehsiqquueess.tionspas et à a aille » n attache-ent ui n’eclut pas un rear plus futursistancié sur la société tchèue «J’ai bouLangersde recul. uand on it dans sonplus faausbourkinapas on ne oit pas les erreurs »l ingt eunes csehraoqnutefoarnmnéésea au centre de formation enFRANçois khouRy,oulangerie-ProfeSSeur pâtisserie de uagadougoude flûte au qui oure sesaldtioneaVreSnocaneriot portes cet été. n proet portébogota (colombie). par l’association AulycéeFrançois-Coupenrin,àuiFuotinltiasienleebslesau,l’apprentissageduchinoisestjoyeuxgrâceàlaméthodeComité français originale de adame a g etchs, les chansons et le théâtre pour transmettre sa culturede secours au enfants CS,Une porte vers le Depuis le 1ermai, l’Exposition universelle a ouvert sesau échanes ans l’hôtellerie et le tourise «LesoutenuMexique et le Brésil… portes à Shanghai. Plusieurs lycéens d’établissementsgroupe ccor souhaite iplanter làbas hôtelsapralgéoin,quiaideradéà engagés dans des partenariats avec la hine aurontbis soit un par seaine à partir de annonce eres oula la chance de découvrir cet événement exceptionnel.ean anneouche, proesseur en chare es rela-gnuosalagsailruceetriuseeolécl’esnioreeuisseureetproeCuo-ûletàtions aec la ChineNous soes prêts à répondreà s’équiperlo n à la deande. t nous préoons d’ourir troissefaa’ccnidlirueileunlesroetrloraleuàatooianunecolisteeasisa,so-oçrasoieriFs,irrneeuohayr DéCouvERtEh«J’ai passé un an à l’école de langues écoles rancochinoises à eijing (ékin) hengdu.p étrangères de Nanjing (Nankin) en sortant de la et hanghai.» éà, plus e trente anciens u lycéednofadiLosstéribienne u’il aait auitionnée à ro-seconde. Une expérience inoubliable. en Chine aec une situation proession- ient» Au lycée François-Couperin, à Fontainebleau (77), Typhaine nelle solie «L’expatriation est un accélérateur desLiedcaonasfeirliqueruocéli,ecalpuroe«uiaeenirsisnetunnéppeouuspleeLinares a écouertle chinois par hasard»… llecarrière», coente ean anneoucherégional ientheureux de ire» ais pas siple « copte en aire son étier n ient e lui propo-de renoueleros ser ’être accopanatrice e roupes en ChineDe nouveaux horizonsnsodnoossediauaritélidal«ei’esnl epxisteersuorilnespdl’oarnchpersotreess.»Lasoi-n Cette ocation est née au contact e ses proes- Cette coniction est partaée au lycée aii-sida frique,Colobie a cepenant es atouts seurs, ont aae Fu iuin-an ui, en i lien-erret, à Alortille (), spécialisé ans lesioatcisoasl’apréréc«’est une porte sur le exiue le ans, a créé es éules élèes suient chaue étiers e l’énerie n ancien proesseur e cetn année ses cours rythés e setchs théâtrau on- établisseent, Thierry eillier, a ouert le centreSouqadiSétiradilroiinagestir,toénsai,llealceCoelnoperouibeerlaaouel’srgeeenpltoirne.ae-»nés en lanue chinoise ls participent aussi à es e oration ranco-chinois au étiers e l’éner-chaque annéeconsacr us échanes culturels ’une urée e eu seaines à ie, à éin our ces trois lycées, l’positionrâceilaSlodia.selstfeoyens ue la France à l’enseine-une année aec les lycées an’an et eiyu e han- unierselle est un rene-ous à ne pas anuerà ce soutie hai, et l’école e lanues étranères e anin lusieurs élèes se renront à hanhai ne isitetrp,nnosteotnelacisuen-et-arnneieenhcserteuurornueroneércoêrn À Clichy-la-arenne (), le lycée ené-Auray ui pourrait bien leur ourir e noueau horionsenine.020mtééàéseneniensusicescetatncaeoclearryouhsioçnarF,tnanetatllcoa-a éaleent choisi e se tourner ers la Chine proessionnelslisAbEllE ChouFFEtepuis , plus e étuiants ont participéwww.paris-idf-hsnahgia0201c.moborant au site ousiosrl