DG/99/9 Original: français et anglais Discours de M. Federico Mayor Directeur général de l'Organisation des Nations Unies l'éducation, la science et la culture à l’ouverture de la diplomatique le Protocole à la Convention pour la protection biens en cas de La Haye, 15 mars 1999 armé conflit culturels des Deuxième projet de concernant Conférence (UNESCO) pour (UNESCO) POUR L'EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE ORGANISATION DES NATIONS UNIES Le général commence son français] L’humanité n’avait connu que des mondes de l’art exclusifs comme le sont les religions; le nôtre est un Olympe où tous les dieux, toutes les civilisations s’adressent à tous les hommes (…). Chaque civilisation connaissait lieux; l’humanité est en train de découvrir siens. Non pas (…) en tant que jalons d’une histoire. De même que, pour Poussin ne succède pas au Tintoret, Chartres ne succède pas à Angkor, au Borobudur, aux temples aztèques, ni ses “ Rois” aux “ Kannon” de Nara, “Serpents-à-plumes”, aux “Cavaliers” de Phidias. Tous s’unissent, pour la première fois, dans le monde où les fétiches mourants trouvent une vie qu’ils ne connurent jamais - dans le monde, pour la première fois victorieux du des images que la humaine a Ce qu’écrivait André Malraux en 1957 dans l’introduction à “La Métamorphose des dieux” était, comme souvent, pionnier. Il développait à l’intention du public non spécialisé le concept de “ patrimoine de qui a pris depuis l’extension et la concrétisation que l’on sait.
Voir