Comment atteindre Gand
6
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
6
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
1 Comment atteindre Gand? Par le nord: le canal Gent-Terneuzen Si vous arrivez par le canal Gent-Terneuzen, le premier point de repère est le pont de Meulestede. Ensuite vous arrivez au pont ferroviaire du Muide (Muidespoorbrug) qui ouvre à heure fixe et qui n’a pas de hauteur libre. Vous laissez à votre droite l’écluse du Tolhuis et vous passez sous le pont du Muide, puis direction tribord vers le Handelsdok. Enfin, par le bassin d’évitage Dampoort, passez sous le pont Oktrooi, par le canal de Pauw jusqu’au confluent Escaut-Lys où se trouve le port de plaisance Portus Ganda. PONT / ECLUSE VHF TÉLÉPHONE / GSM HAUTEUR LIBRE Pont Meulestedebrug 20 + 32 9 235 81 20 5,20 m voie navigable: Gent-Terneuzenkanaal Service du lundi au samedi de 6h00 à 22h00 pas desservi du lundi au vendredi de 7h30 à 8h30 et de 13h45 à 14h15 le dimanche seulement sur demande 24h à l’avance sur place les jours fériés suivants (sauf si c’est un dimanche) sont desservis comme en semaine: lundi de Pâques, 1er mai, Ascension, lundi de Pentecôte, 21 juillet, 15 août, 1er et 11 novembre Pont Muidespoorbrug + 32 9 241 31 38 -------- Voie navigable: Gent-Terneuzenkanaal Service Jours ouvrables Samedi Dimanche & jours fériés 9h05-9h15 8h45-8h55 10h45-10h55 9h55-10h15 9h45-9h55 11h45-11h55 10h45-11h00 10h45-10h55 13h45-13h55 12h00-12h15 11h45-11h55 14h45-14h55 14h55-15h15 13h45-13h55 15h45-15h55 ...
Voir
Publié par
Langue
Français
1
Comment atteindre Gand?
Par le nord: le canal Gent-Terneuzen
Si vous arrivez par le canal Gent-Terneuzen, le premier point de repère est le pont de Meulestede.
Ensuite vous arrivez au pont ferroviaire du Muide (Muidespoorbrug) qui ouvre à heure fixe et qui n’a
pas de hauteur libre. Vous laissez à votre droite l’écluse du Tolhuis et vous passez sous le pont du
Muide, puis direction tribord vers le Handelsdok. Enfin, par le bassin d’évitage Dampoort, passez sous
le pont Oktrooi, par le canal de Pauw jusqu’au confluent Escaut-Lys où se trouve le port de plaisance
Portus Ganda.
PONT / ECLUSE
VHF
TÉLÉPHONE / GSM
HAUTEUR LIBRE
Pont Meulestedebrug
20
+ 32 9 235 81 20
5,20 m
voie navigable: Gent-Terneuzenkanaal
Service
du lundi au samedi de 6h00 à 22h00
pas desservi du lundi au vendredi de 7h30 à 8h30 et de 13h45 à 14h15
le dimanche seulement sur demande 24h à l’avance sur place
les jours fériés suivants (sauf si c’est un dimanche) sont desservis comme en
semaine: lundi de Pâques, 1er mai, Ascension, lundi de Pentecôte, 21 juillet,
15 août, 1er et 11 novembre
Pont Muidespoorbrug
+ 32 9 241 31 38
--------
Voie navigable: Gent-Terneuzenkanaal
Service
Jours ouvrables
Samedi
Dimanche & jours fériés
9h05-9h15
8h45-8h55
10h45-10h55
9h55-10h15
9h45-9h55
11h45-11h55
10h45-11h00
10h45-10h55
13h45-13h55
12h00-12h15
11h45-11h55
14h45-14h55
14h55-15h15
13h45-13h55
15h45-15h55
18h10-18h15
14h45-14h55
16h45-16h55
20h45-21h15*
18h10-18h15
17h45-17h55
20h45-20h55**
20h45-21h15
21h45-21h55
21h45-21h55
(*) ouvert à la navigation le mardi et le jeudi
(**) ouvert à la navigation les lundi, mercredi et vendredi
Pont Muidebrug
20
+ 32 9 223 96 20
4,20 m
Voie navigable: Gent-Terneuzenkanaal
Service
Le pont n’est manoeuvré que pour des bateaux de plus de 4m20 de hauteur,
du lundi au vendredi de8h00 à 18h00
Le samedi de 8h00 à 17h00
Un service spécial peut être demandé de 6h00 à 22h00 si une demande est
faite le jour ouvrable précédent au pont du Muide ou à l’écluse du Tolhuis et
en respectant les modalités pratiques imposées par l’exploitant.
Les dimanche et jours fériés sur demande 24h à l’avance
Pont Oktrooibrug (fixe)
4,50 m
Ecluse Kasteelsluis
dimensions: 70m x 8,50 m, constamment ouverte
(démontée)
Voie navigable: de Pauwvaart
Commandez online la brochure “Bedieningstijden van sluizen en bruggen op de bevaarbare waterwegen in Vlaanderen” ou
imprimez-la en PDF: www.awz.be & www.wenz.be
Par le nord-ouest: le canal Gand-Ostende
2
A Vinderhoute, sur le canal Gent-Oostende, vous avez trois possibilités pour rejoindre le centre de
Gand:
1. L’écluse K1 (croisement Brugsevaart (canal de Bruges) et Ringvaart (canal circulaire)
2. Le Ringvaart direction Merelbeke, jusqu’au croisement
a) Ringvaart et Leie (écluse K2)
b) Ringvaart et Bovenschelde (écluse E3)
3. L’écluse d’Evergem, direction canal Gent-Terneuzen et Avant-port
1. Si vous optez pour l’Ecluse de chasse K1, continuez tout droit par le Brugsevaart, sous le pont
Guislain, puis à babord par le Verbindingskanaal (canal de raccordement). Prévenez à temps le pont
Wondelgemstraat et l’écluse Tolhuis de votre arrivée.
Tenez-vous à tribord une fois passé l’écluse Tolhuis et passez sous le pont Wondelgemstraatbrug,
direction Handelsdok, bassin Dampoort, pont Oktrooi et écluse Kasteelsluis.
Portus Ganda et le Gand historique sont en vue!
PONT / ECLUSE
VHF
TÉLÉPHONE / GSM
HAUTEUR LIBRE
Pont Ghislainbrug (fixe)
5,40 m
Pont Wondelgemstraatbrug
---
+ 32 9 235 81 20 (via pont Meulestede)
1,70 m
Voie navigable: Verbindingskanaal
Service
Période 16.03 - 30.09: lundi-vendredi 7h00-19h00, sam. 7h00-17h00
Période 1.10 - 15.03: lundi-vendredi 8h00-18h00, sam. 8h00-17h00
Limitations:
16.03-30.09: pas de service de 7h30 à !h30 et de 12h00 à 12h30
1.10 - 15.03: pas de service de 8h00 à 8h30 et de 12h00 à 12h30
Le 26.12: service à partir de 9h00 au plus tôt
La veille de Pâques, le 24.12 et le 31.12 le service se termine à
18h00. Pas de service les dimanche et jours fériés (1.01 - lundi de
Pâques, Ascension, lundi de Pentecôte, 21.07, 15.08, 1 et 11.11,
25.12)
Ecluse Tolhuissluis
20
+ 32 9 225 33 37
---
Voie navigable: Gent-Terneuzenkanaal
Service
Du lundi au samedi: 8h00 à 19h00
Pas de service les dimanche et jours fériés, sauf si demande 24h à
l’avance. Service spécial possible de 6h00 à 22h00, si demande le
jour ouvrable précédent au Muidebrug ou au Tolhuissluis et en
respectant les modalités pratiques imposées par l’exploitant
Commandez online la brochure “Bedieningstijden van sluizen en bruggen op de bevaarbare waterwegen in Vlaanderen” ou
imprimez-la en PDF: www.awz.be & www.wenz.be
Informations concernant les écluses
ECLUSE DE CHASSE
PROFONDEUR MINIMALE
LARGEUR UTILE
K 1
2 m
7,50 m
K 2
2,70 m
7 m
E 3
2,50 m
7 m
3
2.a. Si vous désirez suivre une voie navigable sans écluses, prenez le Ringvaart (canal
circulaire) direction Merelbeke. Passé les ponts ferroviaires Blaarmeersen S1 et S2, prenez le bras de
la Lys à babord à hauteur de l’écluse K2
2.b. Une alternative est de continuer vers Merelbeke et, une fois passé le Klaverbladbrug, prendre le
bras de l’Escaut à babord, à hauteur de l’écluse E3.
3. Via l’écluse d’Evergem vous pouvez atteindre le canal Gent-Terneuzen (voir page 1: ‘atteindre Gand
par le nord’)
PONT / ECLUSE
VHF
TÉLÉPHONE / GSM
HAUTEUR UTILE
Ecluse Evergemsluis
20
+ 32 9 253 06 34 / + 32 9 253 86 01
----
Voie navigable: Ringvaart Gent
Service
Du lundi au vendredi: 0h00-24h00
le samedi 0h00 - 22h00
En général l’écluse n’est pas manoeuvrée les
dimanche et jours fériés. Mais pour la navigatioin
de plaisance, il y a un service du 1er mai au dernier
dimanche de septembre entre 10h00 et 18h00
Les informations exactes sont diffusées chaque année
via des messages particuliers.
Les jours fériés suivants (sauf si c’est un dimanche) sont desservis
comme en semaine: lundi de Pâques, 1er mai, Ascension, lundi de
Pentecôte, 21 juillet, 15 août, 1er et 11 novembre
Le 26.12 le service commence à 9h00 au plus tôt
La veille de Pâques, le 24.12 et le 31.12, le service se termine au plus
tard à 18h00
Commandez online la brochure “Bedieningstijden van sluizen en bruggen op de bevaarbare waterwegen in Vlaanderen” ou
imprimez-la en PDF: www.awz.be & www.wenz.be
Par l’est: l’Escaut (Boven-Zeeschelde)
4
A marée montante, vous naviguez vers la Flandre touristique en gagnant du temps et de la vitesse.
Passé Mellebrug (pont de Melle) tenez à babord (passage interdit à droite) et dirigez-vous vers l’écluse
de Merelbeke. Prévenez à temps l’éclusier de votre arrivée via VHF ou GSM et il vous guidera
sûrement jusqu’au Ringvaart (canal circulaire) (hausse moyenne 1,50 m).
Passé l’écluse, l’Escaut traverse le canal circulaire. Prenez le bras de l’Escaut sur la rive droite pour
arriver à l’écluse E3.
PONT / ECLUSE
VHF
TÉLÉPHONE / GSM
HAUTEUR UTILE
Pont Mellebrug (pont fixe)
5,50 m
Ecluse Merelbekesluis
20
+ 32 9 230 94 77
-----
Voie navigable: Ringvaart Gent
Service
Du lundi au samedi de 6h00 à 22h00, le dimanche de 6h00 à 18h00
les jours fériés suivants (sauf si c’est un dimanche) sont desservis
comme en semaine: lundi de Pâques, 1er mai, Ascension, lundi de
Pentecôte, 21 juillet, 15 août, 1er et 11 novembre
Les dimanches et jours fériés, sauf à Pâques, Pentecôte, Noel et jour
de l’an: service réduit de 7h00 à 13h00
Le 26 décembre: service au plus tôt à 9h00
La veille de Pâques, les 24.12 et 31.12: fin du service à 18h00
Ecluse E3-sluis
Couramment ouverte
Commandez online la brochure “Bedieningstijden van sluizen en bruggen op de bevaarbare waterwegen in Vlaanderen” ou
imprimez-la en PDF: www.awz.be & www.wenz.be
Par le sud-ouest: l’Escaut supérieur (Bovenschelde)
5
Passé le zoning industriel de Zwijnaarde vous traversez le Ringvaart (canal circulaire). Passé l’écluse
E3 se trouve le port de Yachting Merelbeke. Sous un ensemble chaotique de ponts d’autoroutes et de
chemin de fer, l’Escaut continue son chemin. A la bifurcation du Strop, prenez à gauche par le
Muinkschelde vers le centre historique de Gand; à droite le canal de dérivation du Strop vous mène à
l’extérieur de la ville.
En direction de Gentbrugge, sous le pont Sint-Lievenspoort, l’Escaut se divise: à tribord le bras Franse
Vaart qui n’est pas navigable. Prenez donc à babord jusque à l’écluse Brusselsepoort. Ensuite sous le
pont Keizerpoort, tournez 90° à babord et suivez le canal Visserijvaart vers le pont Lousbergs.
Tant via le Muinkschelde (port de plaisance Lindenlei) que via le Visserijvaart (port de plaisance Portus
Ganda) vous pouvez réserver un mouillage pour une ou plusieurs nuits.
PONT / ECLUSE
VHF
TÉLÉPHONE / GSM
HAUTEUR LIBRE
Ecluse E3-sluis
Couramment ouverte
Pont Sint-Lievenspoortbrug (fixe)
---
4,50 m
Ecluse Brusselsepoortsluis
District Evergem + 32 9 253 68 26
André Masquelier GSM 0477 58 15 94
Equipe mobile GSM 0477 58 18 04
Voie navigable: Schelde
Service
Sur demande du lundi au samedi de 8h00 à 17h00
La demande doit être faite la veille avant 16h00
Le 26 décembre: service au plus tôt à 9h00
La veille de Pâques, les 24.12 et 31.12: fin du
service à 18h00
Pas de service les dimanches et jours fériés
(1.01 - lundi de Pâques, 1.05, lundi de Pentecôte,
21.07, 15.08, 1.11 et 25.12)
Pont Lousbergsbrug
District Evergem + 32 9 253 68 26
4,60 m
André Masquelier GSM 0477 58 15 94
Voie navigable: Visserijvaart
Service
Sur demande du lundi au samedi de 8h00 à 17h00
La demande doit être faite la veille avant 16h00
Commandez online la brochure “Bedieningstijden van sluizen en bruggen op de bevaarbare waterwegen in Vlaanderen” ou
imprimez-la en PDF: www.awz.be & www.wenz.be
Par l’ouest: la Lys (de Leie)
6
Une fois passé la partie pittoresque de la Lys entre Astene et Afsnee, prenez la direction Ringvaart
(canal circulaire) à la bifurcation ‘De Drie Leien’ (les 3 Lys). Faites bien attention en traversant le
Ringvaart, sous les ponts du ring R4, à l’écluse de chasse K2. Vous êtes près du parc récréatif ‘De
Blaarmeersen’. Ici se trouve un grand port de plaisance de plusieurs yachtclubs, où vous trouverez un
emplacement pour visiteurs, des rafraîchissements et des informations.
Passez prudemment le long des yachts amarrés. La gare Sint-Pietersstation est tout près, ce qui
explique le trafic ferroviaire intense. Le paysage le long des rives change et la construction urbaine
remplace les villas du Gordunakaai jusqu’au Blandijnberg, avec ses maisons bourgeoises derrière les
remparts historiques. Pont (Europabrug) après pont (Albertbrug) vous arrivez au site Byloke (Jan
Palfijnbrug), sur la rive gauche. Au loin les trois tours de Gand se profilent…
PONT / ECLUSE
VHF
TELEPHONE / GSM
HAUTEUR LIBRE
Pont Krommehambrug (fixe)
4,50 m
Pont R4-brug (fixe)
4,50 m
Ecluse K2-sluis
Couramment ouverte
Les autres pont vers Gand ont une hauteur libre minimale de 4 mètres
GD / 27.04.05
