Aristarchus of Samos, the ancient Copernicus ; a history of Greek astronomy to Aristarchus, together with Aristarchus's Treatise on the sizes and distances of the sun and moon : a new Greek text with translation and notes
PURCHASED FOR THEUNIVERSITY OF TORONTO LIBRARYFROM THECANADA COUNCIL SPECIAL GRANTFORHIST SCI '68ARISTARCHUS OF SAMOSTHE ANCIENT COPERNICUSA HISTORY OF GREEK ASTRONOMY TO ARISTARCHUSTOGETHER WITH ARISTARCHUS'S TREATISEON THE SIZES AND DISTANCESOF THE SUN AND MOONA NEW GREEK TEXT WITH TRANSLATIONAND NOTESBYSIR THOMAS HEATHK.C.B., ScD., F.R.S.SOMETIME FELLOW OF TRINITY CAMBRIDGECOLLEGE,OXFORDAT THE CLARENDON PRESSJ9*3HENRY M.A.FROWDE,OF OXFORDPUBLISHER TO THE UNIVERSITYNEW TORONTOLONDON, EDINBURGH, YORK,AND BOMBAYMELBOURNEPREFACEThis work owes its to a desire to meinception expressed byold schoolfellow Professor H. H. Turner for a translation ofmyAristarchus's extant work On the sizes and distances the Sun andofMoon. TurnerProfessor asked whetherIncidentally any lightcould be thrown on the excessive estimate 2of for thegrosslydiameter of the sun and moon which is one of the funda-angularmental at the of the book. I rememberedassumptions beginningthat Archimedes in his Psammites or Sand-reckonerdistinctly saysthat Aristarchus was the first to discover that the diameterapparentof the sun is about of the circle describedparti/720th completethe init in other that therotation, or, words,by daily angularaisdiameter about which is near the truth. The difference| , verythat the treatise of Aristarchus which we wassuggested possessan work but it was still to search the of;early necessary historyGreek for estimates astronomersolder ...
PURCHASED FOR THE
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY
FROM THE
CANADA COUNCIL SPECIAL GRANT
FOR
HIST SCI '68ARISTARCHUS OF SAMOS
THE ANCIENT COPERNICUS
A HISTORY OF GREEK ASTRONOMY TO ARISTARCHUS
TOGETHER WITH ARISTARCHUS'S TREATISE
ON THE SIZES AND DISTANCES
OF THE SUN AND MOON
A NEW GREEK TEXT WITH TRANSLATION
AND NOTES
BY
SIR THOMAS HEATH
K.C.B., ScD., F.R.S.
SOMETIME FELLOW OF TRINITY CAMBRIDGECOLLEGE,
OXFORD
AT THE CLARENDON PRESS
J
9*3HENRY M.A.FROWDE,
OF OXFORDPUBLISHER TO THE UNIVERSITY
NEW TORONTOLONDON, EDINBURGH, YORK,
AND BOMBAYMELBOURNEPREFACE
This work owes its to a desire to meinception expressed by
old schoolfellow Professor H. H. Turner for a translation ofmy
Aristarchus's extant work On the sizes and distances the Sun andof
Moon. TurnerProfessor asked whetherIncidentally any light
could be thrown on the excessive estimate 2of for thegrossly
diameter of the sun and moon which is one of the funda-angular
mental at the of the book. I rememberedassumptions beginning
that Archimedes in his Psammites or Sand-reckonerdistinctly says
that Aristarchus was the first to discover that the diameterapparent
of the sun is about of the circle describedparti/720th complete
the init in other that therotation, or, words,by daily angular
a
isdiameter about which is near the truth. The difference| , very
that the treatise of Aristarchus which we wassuggested possess
an work but it was still to search the of;early necessary history
Greek for estimates astronomersolder thatastronomy any by
be on with a Yiew to if therecord,target tracing, possible, origin
- oi oflue 2.figure
our treatise does not contain of butAgain, any suggestion any
the view of usthe whereas Archimedes tellsuniverse,geocentric
that Aristarchus wrote a book of one of which washypotheses,
that the sun and the fixed stars remain unmoved and that the
earth revolves round the sun in the circumference of a circle.
Now Archimedes was a of Aristarchus ;younger contemporary
he must have seen the book in and weof hypotheses question,
could have no better evidence for to Aristarchus theattributing
first of the The matterenunciation Copernican hypothesis. might
have rested there but for the fact that in recent years (1898)
an to be mentioned withSchiaparelli, authority profoundalways
has maintained was not after all butthat itrespect, Aristarchus,
Heraclides of who first forward the heliocentricPontus, putPREFACEIV
two Lewhose omocentricheSchiaparelli, papers sferehypothesis.
Idi di e di Aristotele and i di nicoEudosso, precursor CoperCallippo
showed in the latter that HeraclidesnelV antichitd are classics, paper
and revolve rounddiscovered that the Venus theMercuryplanets
like as well as that the earth rotates about its ownsun, satellites,
axis in hours. In his later ofabout 1898twenty-four paper {Origine
del sistema eliocentrico i wentplanetario presso Greet) Schiaparelli
further and that Heraclides must have arrived at thesuggested
conclusion the as about Venus andsame about superior planets
alland would therefore hold that alike revolved roundMercury,
the while the sun with the in their orbitssun, planets moving
about it revolved round the earth as centre in a
;bodily year
in other to Heraclides waswords, according Schiaparelli, probably
the inventor of the known as that of wasorsystem Tycho Brahe,
it if it waswith it and invented someacquainted adopted by
and not himself. So far it be admittedcontemporary by may
that has made out a case but in theSchiaparelli plausible ; when,
same he further and credits Heraclides withpaper, goes having
the he takes much moreoriginated Copernican also,hypothesis up
time it wasdoubtful At the same clear that hisground. argu-
ments were entitled to the most careful andconsideration, fhis
in the earlier ofnecessitated research Greekagain history astronomy
with the view of in the towards thetracing every step progress
true The first to substitute another centre forCopernican theory.
the earth in the celestial were the who madesystem Pythagoreans,
the like the and revolve round thesun, centralearth, moon, planets,
fire when once of the had been carried; and, my study subject
back so it seemed to me that the most introduction tofar, fitting
Aristarchus would be a of the of Greeksketch whole history
to his time. As the newest claim madeastronomy up regards by
on behalf of Heraclides of I I haveSchiaparelli Pontus, hope
shown that the case is not made isand that there still noout,
reason to doubt the unanimous of thattestimony antiquity
Aristarchus was the real of theoriginator Copernican hypothesis.
In the no doubt was felt as tocentury following Copernicus