entre ces deux décès, et la question noire a émergé dans
q u i , c i n q u a n t e - s i x a n s durant, fut maire de Fort-de-France. Le faux jumeau et ami de Césaire, Léopold Sédar Senghor, n’avait pas connu pareille fortune ; pas un hom-me politique n’avait jugé utile de se rendre à ses obsèques, excepté Raymond Forni, alors président de l’Assem-blée. Sept ans se sont écoulés
La grande vadrouille Ilssontotsul.àHéiaruerqesdmlaoraj,éticaceuqis donn nique pour un dernier hom-mage à Aimé Césaire. Dès la sortie de l’aéroport éponyme, et malgré la discrétion souhai-tée par la famille du défunt, débutaient les éloges funèbres. «Tous les Français sont martiniquais dans leur cœur», pour le Président ; «Césaire au Panthéon», pour sa concurrente malheureuse à
la présidentielle. À se deman-der s’ils étaient venus s’inspi-
ÉDITO
2
AVRIL 2008
Marwan CHAHINE (1) Xavier Darcos, interrogé sur le pla-teau du Grand Journal de Canal +, n’avait pas su appliquer cette règle bien connue des écoliers.
Trajectoires
Premier ministre Jean-Pierre Raffarin. Faute d’ubiquité, Nicolas Sarkozy a dépêché ces trois missionnaires de choix afin de rabibocher les relations franco-chinoises que quelques doux rêveurs sont sur le point de distendre. Synchroniquement, Bertrand Delanoë faisait citoyen d’hon-neur de la Ville de Paris Ten-z -lama de son étiant.GÀyadtsrooi,tde,aloaïncraintd’en-terrer les contrats ; à gauche, on craint de ne pas compatir assez ostensiblement.
Il faut dire que le drapeau tibétain redonne un peu de couleur à une gauche pâlis-sante. Le rouge tend vers le rose quand, au PC, Gayssot et Buffet se disputent l’extrême-onction du parti. Le rose blanchit quand le PS, dans sa nouvelle charte, fait dispa-raître « les rapports de classe » et plébiscite « un sec-teur privé dynamique ». Qu’on se rassure, un nou-veau spectacle haut en cou-leur est prévu pour bientôt avec la commémoration des quarante ans de ce Mai 68 avec lequel Nicolas Sarkozy aÀvaitopirteo,moisnda’ednéfjiànisr.ortiles dr chrysanthèmes. Le Président jureur et son ministre de l’Éducation, malhabile avec la règle de trois1, ont confection-né un bouquet de choix qui n’arrivera malheureusement qu’en septembre : l’instruction civique et morale est de retour dans les programmes sco-laires. Il était temps !
ressemble de plus en plus à une campagne électorale per-manente. Rachat du passé colonial ou achat des voix noires ? La question est ouverte. Précision, ils n’étaient pas tous en Martinique. Le prési-dent du Sénat, Christian Pon-
celet, inaugurait la trilogie diplomatique en Chine. Il fut
uestenduesqitamolpidsnoitlaReNEHIClanoitannterIS
Toulouse POLITIQUE Un transfert compromis? p.8L’UMP se cherche un leader
COLOMIERS La communauté musulmane après l’incendie
SANS-PAPIERS Du centre de rétention au tribunal
REPORTAGE Fin de saison tendueVoyage spirituel en terre bouddhiste pour le TFCp.13 se, FranceçtnniearfaerustsetrirticueéArcheet ÉCONOMIEnoisincéhenompr Les seniors au travail 17p.28
École de journalisme de Toulouse - 31 rue de la Fonderie, 31000 TOULOUSE Cedex - Tel: 05 62 26 54 19 - www.ejt.fr TION :Mo u SDIERCERCÉTTEAURRIATDEDELARÉPDUABCLTIICOANT-IROENL:ECBTerUtrRanEd:DomThqieuonér-VsaRaEnDisA-ERUETCREFDÉNCHURSACTE:A:ckDFrantisBap-thhèusr,mBeyaarcDteOBCliUc,MCEhNaTrlAqoibnaisMaCee-rraiMa,coasrrCaesAnDnMeI,NSIiSmToRnACTaIsOtNéra:,eCaldunnhiCheanuiBntc,heMrar-wa Julien Collinet, Marie d’Ornellas, François Desplans, Victor Dhollande-Monier, Valentin Dunate, Lisa Etcheberry, Alexandre Ferrer, Claire Garin, Florian Gibert-Abensour, Alicia Ginet, Adeline Grosjean, Steven Jambot, Delphine Jeanneau, Jessica Lamacque, Céline Lang, Antoine Lannuzel, Mathieu Laverton, Lorena Martin, Sylvain Morvan, Romain Pelletier, François Pradayrol, Amélia Pujol, Florian Rouliès, Laetitia Soula, Sirine Tijani, Émilie Valès -CONCEPTION UNE :Émilie Valès -CONCEPTION SOMMAIRE :Céline Lang.
PAS NET Les stars mises à nu sur la Toile
VOS DROITS Réécriture ratée du code du travail
SCIENCES ATV, le cargo de l’espace
24
23
25
20
7
4
14
9
irmaemo
INTERNATIONAL
Chine La diplomatie avant tout l s que le antifrançaises se multiplient en d’un boycott éventuel de la cérémonie d’ouverture des Jeux olym-A-aAp.ueiqtelguqeidsT.nafranentrnemouvedecroffe’ssiarçotsutsaitaionlsesrimsapnai’fae,ngatl’èthlcheioniesrèslalettred’xeucessàiJniJ Chine, le gouvernement français joue la carte diploma- piques bousculée lors du passage de la flamme olympique à Paris, Nicolas tion, le dalaï-lama est fait « citoyen d’honneur » de la Ville de Paris Sarkozy a dépêché trois émissaires de son entourage à Pékin pour le 21 avril. Un choix considéré par la Chine comme une provoca-renouer le dialogue avec la Chine. Le Président français décidera, tion et une ingérence. en accord avec l’Union européenne qu’il présidera à ce moment-là,Marie CASABONNE « La naïveté « Montrer que tout des politiques français » se passe bien » Questions à Wangpoles faits. Et là, c’est une autreQuestions à Guo Yeling,que les Chinois, très en colère, Bashi, secrétaire duhistoire…attachée au consulatboycottent les produits fran-çais. La CCTV [télévision cen-bureau national duLa France doit-elle craindre la Chine ?général de Chine àtrale de Chine, ndlr] a couvert les manifestations à Paris. La Tibet.Il y a une certaine naïveté de laMarseille. part des politiques et des manipulation est beaucoup Trajectoires : Que pensez-vous de l’ac-ia.sarçnslfrteindusiiccO’ledniosebsluapeinChaLdentqueceotrTjasez-pen:Queiresetibétaineenusvoedsylaatmpeihruopalsircmoins facile aujourd’hui en Chine avec l’influence d’Inter-tFurealncee?ngouementpourleTibetenCihen!tndeall’OccidetnediclatnceanocsspLessuiFGrauncoe?Yeling :Je suis convain- net.Mais il est vrai que le gou-vernement chinois a l’habitude nWuaenrgàpsoeBmaosbhiliis:aopnssdslateidiaseesmérdeirnemoonctcto.uetLqautexunu’deucupinameoseededonhcetsqseigolouut’paledruenets’orsn-re,tepsahCnilaapaen’sIsreutclfa-onti bien, pour ne pas révéler les pqeuc’tdesdrotitlseshummaaniifness.tJaetino’nasied’nauFtrraesncoep,tieonnsAlqlueemda’ganche,etaeurroebpjeocrttiafgs.esIlnyeaseonntFrpaansceasusenzedéfautsdenosamis.Unemau-un regre : vaise organisation du relais populaires ne sont pas traduites donne une mauvaise image de au niveau de la politique inter- Royaune-Uni et aux États- la France en Chine. nationale de la France. Unis. Par ailleurs, la Chine n’est méconnaissance de l’histoire pasleseulmarchépourlaadtutecnotnefslitdeutudnaelaiïg-nlaormaan.cIeldnese La France reconnaît pourtant la situa-quaitleservagenacfrtauie:obupFsaednIuq,yl’lanbcioTreel9p5liitoafrfpreteeru’outqienrélti1s9utdaon’apvp.sPensez-vous qu’un gel des relations franco-chinoises soit possible ? tion de non-respect des droits humainsSur le plan politique, les réper-aCu’eTisbtet.v..rai, il y a cette positionQEulleelrôdleopietutajovuoeirrl’Euurnoepep?éfdolaet’ntéias.secuuqnsaiLoenarnFnt,seocspaapttdoénseclrbmaoti.as-oinrttaipeuqtnastinoeedtsoidrsdeeamm,e’loH Pour le moment, le gouverne-gcaorndsetranl’tied,ecnetistoéuccuiltduereslaleuvdeu-epllleusnfeersomuetifeanctepàaslalaCphoisnieti.oSnilpelsu«tôfatitbelensd»a.nceàapprouvermentchinoisobserve.Surle plan économique, les échanges peuple tibétain, cette recon- passent par des grands naissance de la nécessité de politique tibétaine, qui, com- contrats. Je ne vois pas de lse’ednaglaagïe-lradmanaseltesdeisalroegpureésaevnec-dméemloacsriaetine,nlea,leisbterbtéaseételasnuronl-aLes images du « dérapage » lors du pas-répercussions, sauf, peut-être, sur la vente au détail. tants pour résoudre durable- violence, je ne vois pas sonsage de la flamme olympique à Paris ment le problème. Il faut voir utilité.poréezndou-vàsalec?tno’nétépasfusédifnhCseeQeuni.e maintenant comment la Fran- Je vous assure qu’on a vu les ce appuie cette position dansPropos recueillis par Sylvain MORVANimages et c’est pour cette raisonPropos recueillis par Loréna MARTIN Jeux dangereuxl’objeponceumuom.Ane’dtenucsiditéronslusisansontqeuolsroccnsseropnehiitduoviuqésCal:euq ex rtLeeauurxC.hLmi’Enoeunredositaelledpersejilomeuineecrtesdpaonrgtea--ommuchécmarrleeruinnolU’nedgeandtsuejosdeussétropmixuersituatiimeruneamituqenodpiolisMaaspéeope.nne’dnnevneuqoitsnetàjédeud%51 p fait .eojerd«:aLeustneaChiturairuopmpsieunaiffale Lerespectdesdroitsdel’Hommen’estpaslaseuleprisd’importantesmesuresvisantàsoumettreles matièredanslaquellelaChinecumulelesmauvaisesjouetsàdescontrôlesplusrigoureux»,rassurelerap-notes. En sa qualité de premier exportateur mondial port. La commissaire en charge de la protection des de produits de consommation dangereux, la Chine consommateurs, Meglena Kuneva, prévoit de se essuie la critique des institutions europééennes. rendre en juin dans le pays afin de constater les pro-Pourtant, la présentation, le 17 avril, du rapport grèsaccomplis au cours des douze derniers mois. annuel du Frontex, le réseau de sécurité pour les D’ici là, la parole est à la diplomatie. biens non-alimentaires de l’Union européenne, a faitClaire GARIN