— occggfcísww
EL TEATRO.
'?
DE OBRAS DRAMÁTICAS Y LÍRICAS.
-^/vuiPJinn/w
A m&i* mas wmo.
ZARZUELA EN TñES ACTO? Y EN VERSO.
MADRID.
IMPRENTA DE JO£É RODRÍGUEZ, FACTOR , N. 9.
1850.
8üffí&'X^ i.. ..
PUNTOS DE VENTA
MADRID: Librería do Cuesta, calle de Carretas, uum. 8.
PROVINCIAS.
Albacete Pérez. Murcia Hermanos de Ai
Alcoy V. de Martí é hijos. drion.
Algeciras Almenara. Manzanares Acebedo.
Alicante Ibarra. Mondoñedo Delgado.
Alvarez.Almena Orense Rebles.
Aranjuez Prado. Oviedo Palacio.
Avila Rico. Osuna Montero.
-Badajoz Orduña. Patencia Gutiérrez é hij(
Barcelona Viuda de Mayo!. Palma Gelabert.
Bilbao Ástuy. Pamplona Barrena.
Burgos Hervías. Palma del Rio . . Gamero.
Cáceres Valiente. Pontevedra Cubeiro.
Cádiz V . de Moraleda. Sta.Pto. de María Valderrama.
Castrourdiales . Saenz Falceto. Puerto-Rico Márquez.
Córdoba Lozano. Reus Prins.
Cuenca Mariana. Ronda Gutiérrez.
*Castellón Gutiérrez. Sanlúcar Esper.
Ciudad-Real Arcllano. San Fernando.. . Metieses.
Coruña García Alvarez. Santa Cruz de Te-
Cartagena Muñoz García. nerife Ramírez.
Chiclana Sánchez. Santander Laparle.
Ecija García. Santiago Escribano.
Figüeras Conté Lacostc. Soria Rioja.
Gerona Dorca. Segovia Alonso.
Gijon Sanz Crespo. San Sebastian. . Garralda.
Granada Zamora. Sevilla Alvarez Comíy
Guadalajara Oííana. Salamanca Huebra.
Habana Charlain, Fernz. Segorbe Clavel.y
Haro Quintana. Tarragona Aymat.
Huelva Osorno. Toro Tejedor.
Huesca Guillen. Toledo Hernández.
Jaén Idalgo. Teruel Castillo.
Jerez . Bueno. Tuy Martz. de laCru
León Viuda de Miñón. Talavera Castro.
Lérida Zara Suarez.y Valencia Moles.
Lugo Pujof Masía. Valladolidy Heruainz.
Lorca Delgado. Vitoria Galindo
Verdejo.Logroño ....... Magin Beltran
aLuja Cano. Villan. Geltrú. compañia.y
Málaga Cañavate. Ubeda Treviño.
Mataró Abadal. Zamora Calamita
Motril . . Ballesteros. Zaragoza V. Andrés.Á CUAL MAS FEO.MAS FEO,A CUAL
ZARZUELA EN TRES ACTOS,
ARREGLADA Y ESCRITA EN VERSO
D. JUAN DE LA PUERTA VIZCAÍNO.
MÚSICA DEL MAESTRO
D. ANTONIO REPARAZ
MADRID:
IMPRENTA DE JOSÉ RODRÍGUEZ, FACTOR , 0.
185».AL SR. D. ANTOÜIO CABALLERO DE RODAS,
CORONEL DEL REGIMIENTO INFANTERÍA DE BORBON, COMENDADOR DE
LA REAL Y LA DE SAN HERME-DISTINGUIDA ORDEN DE CARLOS III, DE
NEGILDO, SAN FERNANDO Y OTRAS DE DISTINCIÓN POR ACCIONES DE
GUERRA, ETC., ETC.
Que tu nombre el mióy
las gentes vean
juntos tras la portada
lade zarzuela.
Esto es muy justo...
si noy es justo, al menos
tal es mi gusto-
Admite, amigo mió,
A cual mas feo;
te juro que en el título
no vá un retruécano,
pues es notorio
que ambos gozamos fama
de buenos mozos.
No rasgues por tu vida
la primer hoja,
admitey esta rimada
dedicatoria;
si no me dejas
mas feo que los feos
de esta zarzuela.
de (ce%. íCuetU%
festaLa propiedad de zarzuela pertenece ásu au-
tor, nadie podrá sin su permisoy reimprimirla ni
representarlaen los teatros de España y sus posesio-
nes, ni en los de Francia las suyas.y
Los corresponsales de la galería dramática y lírica
titulada El Teatro, son los encargados exclusivos
de la venta de ejemplares del cobro dey derechos
de representación en todos los puntos.
:> 4*1.1. * &ACTORES.PERSONAJES.
Sra. Pellizari.LA MARQUESA
Sra. Valentín.ELENA
criada Sra. Olaso.LUISA,
ROQUELAURE Sr. Hirüela.
DE VERTPIGNON. Sr. Montañés.NARCISO
Sr. Mendizabal.CANDAL
Sr. N. N.QUEBRIAN
OLIVEROS Sr. N. N.
GERMÁN Sr. N. N.
Camaristas, damas, oficiales, cortesanos, pueblo, etc.
Versalles,La escena pasa en en la época de
Luis XV.