The Old Tiger , bd
48
pages
Français
BD
2022
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Découvre YouScribe et accède à tout notre catalogue !
Découvre YouScribe et accède à tout notre catalogue !
48
pages
Français
BD
2022
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Publié par
Date de parution
04 mai 2022
Nombre de lectures
280
EAN13
9782889322640
Langue
Français
Poids de l'ouvrage
33 Mo
Publié par
Date de parution
04 mai 2022
EAN13
9782889322640
Langue
Français
Poids de l'ouvrage
33 Mo
UNE HIST OIRE VRAIE
basée sur des documents d’époque et le journal de bord de l’équipage
Ne demande pas pourquoi
Ne pas qui
Toujours agir
Avec Dieu pour patrie
Pour la grande Hongrie
Citation et illustration originale de Tibor Vörös
OLD_TIGER_mep.indd 1OLD_TIGER_mep.indd 1 21.03.22 09:5521.03.22 09:55
À la mémoire de mon père et de mon grand-père
www.collection-cockpit.com
www.editionspaquet.com
© BELG Prod. 2022
Tous droits de reproduction, de traduction
et d’adaptation réservés pour tous pays.
re1 édition · PAO : StoneBundle.ch
Édition numérique · PAO
ISBN : 978-2-88932-264-0 · Dépôt légal : mai 2022
ISBN : 978-2-88952-408-2
Imprimé en Belgique par Delabie
Dépôt légal : juin 2022
OLD_TIGER_mep.indd 2OLD_TIGER_mep.indd 2 21.03.22 09:5521.03.22 09:55Ez a kötet anyai nagypapám - Vörös Tibor szakaszvezető - 17. bevetésének igaz történetét
meséli el. Természetesen ennyi idő elteltével nem ismerhetjük pontosan az események minden egyes
momentumát. Nem tudjuk, melyik szereplő mit mondhatott az adott pillanatban, merre húzta a
botkormányt, vagy merre lépte be a gépet a pilóta. Hivatalos és személyes dokumentumok alapján
azonban minden egyéb részlet, a bevetés időtartama, a célpont, az időjárás, a repülési magasság,
a légiharc eseményei, a légigyőzelmek helyszíne és pontos időpontja, valamint a műszaki
adatok rendelkezésemre álltak ahhoz, hogy olyan anyagot tartson a kezében az olvasó,
melyre bátran merem azt mondani, hogy hiteles.
A fenti rajzot nagypapám készítette a légicsatáról, a háború után, hadifogságban.
Gyerekként Tőle tanultam a rajzolás és a festés alapjait,
és ő ragasztotta rám a repülés iránti szeretetet.
Nélküle ez a történet semmilyen formában nem létezne.
OLD_TIGER_mep.indd 3OLD_TIGER_mep.indd 3 23.03.22 11:2923.03.22 11:29printemps 1944, l’alemagne nazie ploie inexorablement sous les coups
de boutoir de l’armée rouge et menace d’entraîner dans sa chute ses
aliés d’europe orientale. la hongrie cherchant à négocier une paix
séparée avec l’union soviétique, l’armée alemande ocupe le pays,
coupant court aux pourparlers de paix. à l’été 1944, l’armée rouge a taque
sur tous les fronts et pénètre roumanie en le 20 août. trois jour s
plus tard, cete dernière capitule et pase du côté de; s aliés
les ruses sont alors en position de déborder les troupes hongroises
et alemandes stationées dans le nord de la transylvanie.
le 6 octobre 1944, les armeés soviétiques regroupées
edans le 2 front ukrainien mènent une offensive
sur plus de 800 km de front, ataquant groupe le
d’armées sud germano-hongrois déployé en hongrie.
ce mouvement sone le départ de la deuxième
plus grande bataile de blindés de l’histoire.
4
OLD_TIGER_mep.indd 4OLD_TIGER_mep.indd 4 21.03.22 09:5521.03.22 09:55
